Aunque Colombia ha realizado notables avances en materia de conectividad, el Coronavirus nos sorprendió con una notable realidad; en la mitad de los hogares no se puede, de entrada, teletrabajar o tele-estudiar, bien sea por: la ausencia o deficiencia de conectividad, la carencia de equipos o la falta de apropiación del uso de las tecnologías de la información por parte de docentes, empresarios y trabajadores. En este episodio se relata la historia de Nicole Garzón, una joven estudiante de la localidad de San Cristóbal, que no cuenta con el acceso idóneo para estudiar de forma virtual por lo que tuvo que desplazarse de su casa. Por su parte, Danela Mendez es una joven emprendedora que ha diseñado junto a sus compañeros de universidad una novedosa aplicación para acceder a internet de manera gratuita. Este panorama de la brecha digital en Bogotá se complementa con el testimonio de los expertos en educación virtual, comunicación e infraestructura Monica Brijaldo, Olga Paz y Oscar Alfonso.